La novela AZUL CASI TRANSPARENTE de Ryu Murakami  (1952). He cometido un error, igual que otra mucha gente a decir de Wikipedia, al confundir este autor con Haruki Murakami.

No me di cuenta de mi error hasta que ya metido en la lectura empece a dudar que Haruki se metiera en semejante ejercicio de pornografía.

En algún momento describe, al parecer, correctamente los efectos de la degradación humana debido a la droga que te lanza a un sexo desenfrenado . 

La editorial Anagrama da esta sinopsis de la obra:

"Esta primera novela de un estudiante japonés de veinticuatro años fue galardonada con el prestigioso premio Akutagawa. Los protagonistas, chicos y chicas en su mayoría jovencísimos, de esta novela viven cerca de una base norteamericana, consumiendo toda clase de drogas, yendo a conciertos de rock, organizando orgías para los soldados yanquis, todo ello sin aparente pasión ni placer. Con emblemática pasividad, se deslizan hacia la autodestrucción, como resultado no sólo de su situación presente, sino de un futuro bloqueado."

Titulo Original "Kagirinaku tomei ni chikai buru" Publicad por Kodanska Internatinal Tokio 1976

Traduccion de la edicion norteamericana por Jorge G. Berlanga  Publicado por Editorial Anagrama S.A. 1997