LA ORDEN de Tim Willocks, autor británico nacido en 1957, alterna la literatura con el ejercicio de la siquiatria.
Novela con tinte histórica muy entretenida de leer, bien documentado y bien escrita.
La única critica que le voy ha hacer es que el titulo original "La Religión" esta muy mal interpretado. Pretende llamar La Religión a la Orden de los Caballeros Hospitalarios de Malta, lo cual es falso. La palabra Religión tiene mucha mas connotación.
Anotaciones de interés:
-Malta, 1565. La Orden de los Caballeros de San Juan, también conocida como la Orden, obtiene de Carlos V la cesión de la isla de Malta.
-Desde 1521 , Suleimán (que pese a sus muchos logros colocaba su sagrado deber de conquistar el mundo para el islam en el centro de su política) había tomado Belgrado, Buda, Bagdad y Tabriz. Había aplastado Hungría, Siria, Egipto, Irán, Iraq, Transilvania y los Balcanes. Veinticinco islas venecianas y todos los puertos del norte de África se habían rendido a sus corsarios. Sus buques de guerra habían vencido a la Liga Santa en Preveza. Sólo el invierno lo había hecho retroceder ante las puertas de Viena. Nadie dudaba del éxito de la última yihad de Suleimán en Malta.
-Si no combatimos a los sarracenos en Malta, llegará el día en que tengamos que combatirlos en París, porque la conquista del mundo es su plan principal.
-La única imperfección era la conciencia de su propio olor antes indistinguible-, una mezcla de taberna, puerto, sudor de los juegos eróticos de la noche anterior. Probablemente no tenía importancia, porque los cristianos eran un pueblo sucio, aquejado de un miedo morboso al agua, pero en cualquier caso sentía haberse perdido el baño. Su afición a sumergirse en el agua era una costumbre adquirida en Turquía, donde el Profeta exigía a los fieles que se purificaran al menos para las oraciones del viernes a mediodía, en particular después de cometer la profanación del sexo.
-Carafa había instaurado en 1542 el Santo Oficio de la Inquisición Romana, y con ello había iniciado las purgas que desde entonces mantenían llenas las prisiones.
-Sólo en España e Italia estaba la gente a salvo de ser masacrada por sus propios compatriotas, porque en ambos países, el Santo Oficio había estrangulado a la víbora luterana nada más nacer.
-Ondeaba la negra enseña de guerra del Profeta, la sanjak i-sherif, con la shahada inscrita: «No hay más dios que Alá y Mahoma es su mensajero.»
-La sura de la victoria. Llaman a los fieles a la matanza, la venganza y la muerte. Ahí tienes su diferencia con nosotros porque ¿cuándo llamó Jesús a semejantes horrores? Evidentemente, Jesús sabía que no necesitaba hacerlo.
-Nunca debemos perder la fe en Alá, aunque perdamos la fe en nuestros congéneres. Aunque perdamos la fe en nosotros mismos.
-Aunque la Biblia, san Pablo, santo Tomás de Aquino y otras numerosas autoridades condenaban tanto la fornicación como la sodomía, una lectura atenta revelaba que en ninguna parte figuraba como pecado, ya fuera venial o mortal, el sexo con jovencitos. Esa omisión explicaba la ubicuidad de los bardassi, muchachitos con aire de querubines, en todos los burdeles de la ciudad.
-El gran maestre de la Orden era Jean La Valette y el papa Pío IV era Giovanni de Médicis.
Anotaciones de interés:
-Malta, 1565. La Orden de los Caballeros de San Juan, también conocida como la Orden, obtiene de Carlos V la cesión de la isla de Malta.
-Desde 1521 , Suleimán (que pese a sus muchos logros colocaba su sagrado deber de conquistar el mundo para el islam en el centro de su política) había tomado Belgrado, Buda, Bagdad y Tabriz. Había aplastado Hungría, Siria, Egipto, Irán, Iraq, Transilvania y los Balcanes. Veinticinco islas venecianas y todos los puertos del norte de África se habían rendido a sus corsarios. Sus buques de guerra habían vencido a la Liga Santa en Preveza. Sólo el invierno lo había hecho retroceder ante las puertas de Viena. Nadie dudaba del éxito de la última yihad de Suleimán en Malta.
-Si no combatimos a los sarracenos en Malta, llegará el día en que tengamos que combatirlos en París, porque la conquista del mundo es su plan principal.
-La única imperfección era la conciencia de su propio olor antes indistinguible-, una mezcla de taberna, puerto, sudor de los juegos eróticos de la noche anterior. Probablemente no tenía importancia, porque los cristianos eran un pueblo sucio, aquejado de un miedo morboso al agua, pero en cualquier caso sentía haberse perdido el baño. Su afición a sumergirse en el agua era una costumbre adquirida en Turquía, donde el Profeta exigía a los fieles que se purificaran al menos para las oraciones del viernes a mediodía, en particular después de cometer la profanación del sexo.
-Carafa había instaurado en 1542 el Santo Oficio de la Inquisición Romana, y con ello había iniciado las purgas que desde entonces mantenían llenas las prisiones.
-Sólo en España e Italia estaba la gente a salvo de ser masacrada por sus propios compatriotas, porque en ambos países, el Santo Oficio había estrangulado a la víbora luterana nada más nacer.
-Ondeaba la negra enseña de guerra del Profeta, la sanjak i-sherif, con la shahada inscrita: «No hay más dios que Alá y Mahoma es su mensajero.»
-La sura de la victoria. Llaman a los fieles a la matanza, la venganza y la muerte. Ahí tienes su diferencia con nosotros porque ¿cuándo llamó Jesús a semejantes horrores? Evidentemente, Jesús sabía que no necesitaba hacerlo.
-Nunca debemos perder la fe en Alá, aunque perdamos la fe en nuestros congéneres. Aunque perdamos la fe en nosotros mismos.
-Aunque la Biblia, san Pablo, santo Tomás de Aquino y otras numerosas autoridades condenaban tanto la fornicación como la sodomía, una lectura atenta revelaba que en ninguna parte figuraba como pecado, ya fuera venial o mortal, el sexo con jovencitos. Esa omisión explicaba la ubicuidad de los bardassi, muchachitos con aire de querubines, en todos los burdeles de la ciudad.
-El gran maestre de la Orden era Jean La Valette y el papa Pío IV era Giovanni de Médicis.
Título Original: The religion Traductor: Claudia Conde Editado por Planeta en 2008 ISBN: 9788408075080
