miércoles, 30 de diciembre de 2020

ALCAZARQUIVIR de Alberto Vazquez Figueroa


Alcazarquivir es una obra de teatro de Alberto Vázquez Figueroa (1936 ) sobre una recreación fantástica que parte de la no muerte del rey Don Sebastián en la Batalla del rio Mekhazen y de una confabulación para quitarle la corona de Portugal a Felipe II.
La leyenda cuenta que en la misma noche de la batalla, un grupo de soldados portugueses supervivientes llegó a Arcila buscando refugio, y para conseguir que la guardia les franquease la entrada en la ciudad fingieron que Sebastián venía con ellos, lo que provocó que entre el pueblo se propagase el rumor de que el rey seguía vivo.​

Sebastián entró en la leyenda como un gran patriota, el "rey durmiente" que retornaría para ayudar a Portugal en sus horas más difíciles, dando lugar al movimiento místico-secular llamado Sebastianismo. Durante el periodo de unión con España, entre 1580 y 1640, cuatro pretendientes afirmaban ser el rey Sebastián; el último de ellos, que en realidad era un italiano, fue ahorcado en 1619.

En el Archivo General de Simancas se conserva el proceso del "Pastelero de Madrigal". Este proceso fue declarado materia reservada y secreto de Estado por el duque de Lerma el 23 de septiembre de 1615, con lo que no pudo ser investigado hasta que, a mediados del siglo XIX, se levantó el secreto procesal. José de Zorrilla ya escribió una obra sobre el Pastelero de Madrigal.

Publicada siempre como acompañante de otra obra similar, La taberna de los cuatro vientos, no entiendo porque no tiene entidad propia pues es francamente interesante.

La obra es un enredo en donde llega un momento que no se sabe si el Pastelero es quien es o es el rey. tiene su gracia y esta bien llevada la obra.

Publicado en 1998 por Orbis.

jueves, 24 de diciembre de 2020

FOE de JM Coetzee

La Novela FOE escrita por el sudafricano Premio Nobel de literatura 2003, John Maxwell COETZEE (1940)

La editorial la clasifica como sigue: "Es una historia maestra, así lo han señalado muchos críticos y escritores. La narradora de esta espléndida novela es Susan Barton, una mujer que sobrevive a un naufragio y se encuentra en una isla desierta con Robinson Crusoe y su esclavo mudo, Viernes. Es ella quien le lleva la historia del amo y el sirviente al escritor inglés Daniel Defoe, cuya traición literaria ilustra no sólo la crueldad y el orgullo del artista, servidor de una verdad superior, sino la viva encarnación del dilema Viernes-Robinson. Foe es la novela más breve de Coetzee. La reescritura del clásico Robinson Crusoe de Daniel Defoe da voz a una nueva versión de la historia. La evolución del personaje central, la narración epistolar, la maestría con que se logra reflejar la frustración de los personajes y el suspense que se construye a lo largo de estas páginas hacen de Foe un texto ambicioso y muy entretenido".

La novela es tal cual, pero la obra maestra no la veo por ningún lugar. Acaba siendo muy pesada, muchos momentos en que no sucede nada o lo mismo que antes, pesada. No recomendable.

Destacar: Olvidar no es algo vergonzoso; el olvido forma parte de nuestra naturaleza como la vejez y la muerte. Pero vista desde una distancia demasiado remota toda vida acaba perdiendo sus rasgos distintivos


Titulo Original " Foe " , publicada en 1986.

Publicada por Random House en 2013, traducción: Alejandro García Reyes



martes, 8 de diciembre de 2020

EN BRAZOS DE UNA MUJER MADURA por Stephen Vizinczey

 

La novela En brazos de una mujer madura por Stephen Vizinczey (1933) un húngaro que cuenta una falsa autobiografía que según los críticos estaba plagada de erotismo. Pues no, eróticamente hablando es un cuento de ursulinas. Posiblemente en su época podría haber sido escandalosa pero hoy es una bobada. que no recomiendo la perdida de tiempo, menos mal que es cortita.
Destacar:
-tengo que reconocer que hay mujeres a las que los años sólo han dejado rastro en su cara, no en su cerebro ni en su carácter.

-parece ser que con la edad las niñas tontas se vuelven más tontas todavía. Las consumen la vanidad y la avaricia, lo cual puede ser la razón por la que en mi época de estudiante, cuando era joven y pobre, me vi libre de ellas.
-El placer priva de sus facultades al hombre tanto como el dolor dijo Platon.



Titulo Original "In Praise of Older Women" publicada en 1966. Traducción Ana Maria de la Fuente Rodriguez

lunes, 7 de diciembre de 2020

Poésia de San Agustín

LA MUERTE NO ES NADA, poésia de San Agustín que Montse Ferrer incluia en se Facebook y por lo magnifica que me parecio la transcribo

No he hecho más que pasar al otro lado.
Yo sigo siendo yo. Tú sigues siendo tú.
Lo que éramos el uno para el otro, seguimos siéndolo.
Dame el nombre que siempre me diste.
Háblame como siempre me hablaste.
No emplees un tono distinto.
No adoptes una expresión solemne ni triste.
Sigue riendo de lo que nos hacía reír juntos…
Reza, sonríe, piensa en mí, reza conmigo.
Que mi nombre se pronuncie en casa como siempre lo fue,
sin énfasis ninguno, sin huella alguna de sombra.
La vida es lo que siempre fue: el hilo no se ha cortado.
¿Por qué habría yo de estar fuera de tus pensamientos?
¿Sólo porque estoy fuera de tu vista?
No estoy lejos, tan sólo a la vuelta del camino…
Lo ves, todo está bien…
Volverás a encontrar mi corazón, volverás a encontrar su
ternura acendrada.
Enjuga tus lágrimas, y no llores si me amas.


domingo, 22 de noviembre de 2020

BABUCHAS NEGRAS por Mustapha Busfeha García

 

Historia de mi amigo Mustapha Busfeha, ya en la otra novela "La casa del cobertizo" se me revelo como un estudioso de la historia digno de tenerse en cuenta. Aquí vuelve a retomar el tema de la expulsión de los moros de Granada y luego se mete en historia de marruecos con la Batalla de los Tres Reyes como punto máximo.

La historia hilo conductor de la novela se me hizo muy farragosa, sobre todo debido a los muchos nombres de personajes que se acabaron liando. Continúe la lectura en diagonal parándome en la parte en que describe la Batalla de los Tres Reyes.
Transcribo lo que me parece mas interesante:
-En septiembre de 1570 don Juan de Austria, el Duque de Sesa (nieto del Gran Capitán ) y el comendador de Castilla Don Luis de Requesens designado por el rey como mentor de su hermanastro, bañaron en sangre y fuego todas las Alpujaras dando caza a los últimos grupos de moriscos que hambrientos y desarmados se batían en retirada.
-Todo comenzó a principio de 1567 con la proclamación de la Pragmática Sanción firmada por Felipe II pero redactada por el Inquisidor General Diego de Espinosa.
En ella se apremiaba a los moriscos a abandonar su lengua, su escritura, sus vestimentas e incluso hasta la musica y la danza, sin dejar atrás la prohibición de usar los baños.
-Granada no se sumo a la sublevación, fueron reunidos en el Hospital Real, en un numero de 1500, fueron conducidos a Córdoba y de ahí repartidos por Extremadura y Galicia. Muchos consiguieron huir embarcando hacia Marruecos, con los cristianos haciendo la vista gorda.
-El 2 Enero de 1554 moría en Portugal el Príncipe heredero el infante Don Juan Manuel de Braganza, hijo del rey Juan III, a la temprana edad de 17 años a causa de tuberculosis, decían unos, o por la mal conocida entones por diabetes. A los 18 días nace su hijo póstumo habido con su prima Juana de Austria, hija de Carlos I de España y de Isabel de Portugal. Le ponen de nombre Sebastián el Deseado, por ser el patrón del día, habida cuenta del temor de los portugueses a que Felipe II de España arrebatara la corona de Portugal. Nació huérfano y a los 4 meses perdió los lazos maternales pues Juana de Austria tubo que hacerse cargo de la regencia de España tras la abdicación de su padre y la estancia de Felipe II en Inglaterra por motivo de su matrimonio con María Tudor reina de Inglaterra. Juana jamás regreso a Portugal, tubo gran amistad con Ignacio de Loyola y por confesor a Francisco de Borja, dejando la crianza de su hijo a su suegra Catalina de Austria.
En Junio de 1557 murió el rey Juan III y Sebastián asumió la corona por pleno derecho. Al ser menor la regencia fue asumida por su abuela Catalina de Austria y el Papa nombro preceptores a los jesuitas Luis y Martin Gonzalves de Camara.
El 20 de Enero de 1568 Don Sebastián cumplía 14 años y fue proclamado rey de Portugal con toda pompa.
- En agosto de 1574, ante el estupor de la Corte Portuguesa se embarco vía Ceuta desde donde proclamo ir a la conquista de Arcila y Larache. El 25 de Octubre es disuadido y vuelve a Lisboa. Ahora el monarca se echo en brazos de los nuevos validos: Miguel de Mora, Cristóbal de Tavora y Manuel Pereira Barreto todos jóvenes ambiciosos y aduladores con lo que aplaudieron los planes del rey de invadir África.
-En 1576 el rey Sebastián solicito entrevista Felipe II. Se acordó en Guadalupe para el mes de diciembre. Estuvo a punto de suspenderse por la muerte de Maximiliano II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Al final no se altero nada y el 18 de diciembre y vestido de riguroso luto hizo entrada en Badajoz el rey de Portugal (era su primo y cuñado de su madre Juana, la hermana de Felipe II ). En el puente del Guadiana fue recibido por las autoridades y se le hicieron los honores. Dando un rodeo entro por la Puerta de Santa Marina y bajo palio se dirigió a la Puerta del perdón de la Catedral donde se celebraron las ceremonias de rigor.
A media legua de Guadalupe le esperaba Felipe II y a su lado el Duque de Alba. Don Sebastián llego acompañado del Duque de Aveiro.
Llegado el momento de las conversaciones intentaron disuadir al portugués de su aventura africana. Felipe II llego a ofrecerle alianza apara combatir al ingles, pero la rechazo por no querer luchar contra cristianos. Al final Felipe II le ofreció ayuda militar para ir a atender la solicitud de ayuda der rey de marruecos Mohamed Al Moutaouakil (destituido por Abdelmalik con ayuda de tropas otomanas ) y ofreció en matrimonio a su hija Isabel Clara Eugenia, a pesar de saber que el rey portugués era inútil para el cito.  
-Don Sebastián se autonombro comandante en jefe de sus tropas. El 8 de Julio de 1578 se entrevisto en aguas de Tánger con Mohamed Al Moutaouakil, quedando este comprometido a ceder a Portugal tres puertos y sus territorios. El 29 de Julio desde Arcila dio la orden de partir por tierra hacia Alcazarquivir y la escuadra portuguesa iría al puerto de Larache para preservar la retaguardia. El capitán Francisco de Aldama desembarco en Arcila con las tropas enviadas por Felipe II. El 25 de Julio Abdelmalik, ya muy enfermo, llega a Alcazarquivir. Las tropas portuguesas estaban acampadas en Tleta del Raissana. El sabado 2 de Agosto llego D.Sebastián a un bosquecillo próximo a la orilla derecha del rio Mekhazen. El 3 de Agosto atravesaron un inusualmente caudaloso rio instalándose en la orilla izquierda próxima a la desembocadura con el rio Lukus. La llanura que se extendía ante su vista le pareció perfecta para la batalla. El lunes 4 se inicia la batalla por orden del rey portugués, a poco fue volado el puente sobre el Mekhazen, por lo tanto se corto la posible retirada. La caballería de Abdekmalik consigue reponerse de un primer ataque y pone en jaque al rey Mohamed Al Moutaouakil, que en su huida se agoga en el caudaloso Mekhazen, igualmente el rey Don Sebastián muere en un duro combate. Con la victoria conseguida se anuncio la muerte de Abdelmalik. Al día siguiente Abdelmalik fue enterrado en el lugar donde murio, la llanura de Sauken, El rey Don Sebastián debidamente embalsamado fue conducido a Alcazarquivir, el cadáver del rey Mohamed Al Moutaouakil fue desollado y ultrajado. Las tropas victoriosas entronizaron a Mulay Ahmed al que llamaron Al Mansur ( el victorioso ), hermano de Abdelmalik. Aquí termina la historia de los Tres Reyes que combatieron por el mismo trono y murieron todos.
-El 27 de Agosto llego la noticia a Portugal, El país entero se convirtió en un caos con un rey sin sucesión muerto y con unas 35000 personas desaparecidas, entre muertos y prisioneros. El cardenal Don Enrique, tío de Don Sebastián, recibió de Belchior Amaral carta relatando lo acontecido en la cual se afirmaba que a ciencia cierta no se sabia si el rey había muerto o vivía. Como había que llenar el vacío de poder se proclama rey al día siguiente. El 4 de diciembre de 1578 entregaban a don Lionis Pereira, capitán general y gobernador de Ceuta, los restos del malhadado rey Don Sebastián.
-El 31 de Enero de 1580 muere el rey cardenal Don Enrique sin haber nombrado sucesor. El 15 de Abril de 1581 en las Cortes de Thomar es proclamado rey de Portugal Felipe II de España.
-Al Mansur se convirtió en el autentico creador del Majzen (estructura de Estado).
En la gran explanada de Jemaa El Fna se produjo el desfile y se extendió la gran noticia : El Mansur se lanzaba a la conquista del Bilad Al Sudan (El país de los negros). El 29 de octubre de 1590 se dio la señal de partida.
-Felipe III, mediante la Paz Hispanica, mantenía el imperio en paz. Consideraba la política aburrida y le exigía mucha concentración buena parte del dia. Decidió que eso no podía ser y nombro a su amigo desde la infancia Francisco de Sandoval Duque de Lerma su valido para que tratara todos sus asuntos de Estado.
-El Duque de Lerma, su abuelo Francisco de Borja fue general de la Orden de los Jesuitas además de Duque de Gandía y su tío había sido obispo de Sevilla. Amaso una enorme fortuna y no por métodos muy limpios, uno de ellos fue el trasladar de Madrid a Valladolid la capitalidad del Estado porque había comprado una enormidad de solares aun precio irrisorio, una vez convertida en capital y revalorizados estos los vendió y volvió a trasladar la capitalidad a Madrid.
-El 9 de Septiembre de 1609 se firmaba un acuerdo por el que Mohamed Al Chej Al Mamun entregaba la plaza de Larache a la Corona de Felipe III. El 20 de noviembre de 1610 Larache pasaba a llamarse  "San Antonio de Alarache". El 11 de noviembre de 1689 el sultán Mulay Ismail reconquisto la ciudad de Larache.
-El papa Gregorio XIII se comprometió a reformar el calendario Juliano. Este había sido establecido por Julio Cesar en el 46 a.d.JC y que según todos los estudios serios producía un desfase con el año solar. En el Calendario Juliano el año tenia 11 minutos y 14 segundos más que el año solar por lo que era necesario reformarlo para poder fijar con exactitud el calendario litúrgico. Los cálculos efectuados por Alfonso X El Sabio fueron decisivos para esta reforma. En 1582 se promulgo el nuevo calendario que incluía un día más en febrero cada cuatro años.





















Publicado por Grupo Editorial Altea en marzo de 2017

domingo, 8 de noviembre de 2020

LA SOMBRA DE LA GUILLOTINA de Hilary Mantel

 

La novela LA SOMBRA DE LA GUILLOTINA por la inglesa Hilary Mantel (1952) como ella escribe en un prefacio:
"Los acontecimientos que se narran aquí son complicados, por lo que la necesidad de dramatizarlos se contrapone a la de explicarlos. Quienquiera que escriba una novela de este tipo se expone a ser criticado por pedante. Sirva un breve ejemplo para demostrar mi deseo de facilitar las cosas al lector sin falsear los hechos.......He intentado escribir una novela que ofrezca al lector la posibilidad de cambiar de opinión, de meterse en la narración y reflexionar sobre ella. quizá se pregunte como es posible diferenciar la realidad de la ficción. Pues bien, todo lo que parezca inverosímil probablemente sea cierto."
Después de leer el libro yo soy de los que la critican por pedante. Aquí narra fundamentalmente la vida de unos personajes que son protagonistas de la Revolución Francesa pero nunca entra en el porque de las cosas, incluso a veces se te va el hilo y ya no sabes si ha sucedido algo, que sabes que paso, o esta por relatarse o no. Como libro sobre la historia no lo recomiendo, como un relato de como era la vida en aquella época pues bien y la parte mas interesante , para mi gusto, es el principio en donde cuenta el origen de los protagonistas.

Titulo original "A Place of greater safety" publicada en 1992.

Publicada por Ediciones B en 1994, traducción por Camila Batlles Vinn .

viernes, 9 de octubre de 2020

 FRASE de ABRAHAN LINCOLN

Puedes engañar a todo el mundo algún tiempo.

Puedes engañar a algunos todo el tiempo.

Pero no puedes engañar a todo el mundo todo el tiempo.

Señor Ivan Redondo y acolito Pedro Sanchez tomar buena nota , los engaños , gracias a Dios os van a pasar factura tarde o temprano.


También dijo:

Es mejor estar callado y parecer estúpido que abrir la boca y disipar dudas. 

El refrán castellano dice:

En boca cerrada no entran moscas.


sábado, 3 de octubre de 2020

 CRONICA DE IGNACIO CAMACHO

Tengo muy claro, porque lo viví muy directamente, que la crónica de lo acontecido en Cataluña y la reacción del Gobierno de España fueron como se relata aquí.

Este periodista que no me suele parecer ecuánime cuando hace opinion, en la crónica esta muy acertado

La jaula

Publicado en ABC el 3 de Octubre de 2020

Si todavía te preguntas por qué el Gobierno achica al Rey el espacio, proscribe su asistencia a determinados actos o restringe su agenda a corteses funciones de carácter protocolario, la respuesta la encontrarás buscando en internet el discurso que pronunció hace hoy justamente tres años.

La noche en que, con Cataluña en peligro objetivo de secesión, la propaganda separatista arrasando la opinión pública internacional con imágenes falsas de violencia contra mujeres y ancianos, la población española en vilo y el Gabinete de Rajoy escondido presa de una mezcla de desconcierto y de pánico, el Monarca se puso delante de la cámara para decir alto y claro que no iba a permitir el desafío a las leyes, la quiebra de las

 instituciones y el desmantelamiento del Estado.

La clave del actual confinamiento de la Zarzuela está en esos seis minutos largos: una demostración de autoridad moral y de liderazgo político tan formidable y contundente que los enemigos de la Constitución, hoy socios de investidura de Sánchez, no la han olvidado.En la crisis de aquel octubre de incertidumbre y dramatismo, el entonces jefe de la oposición dio su respaldo a la alocución de Felipe VI, a la posterior intervención de la autonomía catalana y al procesamiento de los líderes insurrectos. Quizá lo creíste entonces, cuando aún éramos lo bastante ingenuos para pensar que su palabra tenía algún valor más allá de lo que tarda en lanzarla al viento. Ahora ya ves: está dispuesto a indultar a los rebeldes y ha convertido a la Corona en un aditamento decorativo, en un jarrón de sobremesa, en un florero. Y para asegurarse de que el titular de la Jefatura del Estado no vuelva a asumir la responsabilidad que ejerció en aquel crucial momento, ha decidido interpretar el preceptivo refrendo constitucional de los actos del Rey como un tajante, conminatorio derecho de veto que en la práctica encierra a la monarquía parlamentaria en una jaula de hierro. 
Ya oíste el otro día al ministro de Justicia: decidieron impedir que Felipe fuese a Barcelona -a presidir un acto del poder judicial, que los jueces ejercen en su nombre (CE, Artículo 117)- para «preservar la convivencia». Es decir, para no incomodar a esos independentistas que el sanchismo pelotea ya sin asomo de pudor ni de vergüenza. Para que todo el mundo se diese cuenta de cómo y en qué sentido ha cambiado la correlación de fuerzas y de que nada queda de aquel espíritu de defensa constitucionalista al que los socialistas se sumaron -en la plaza de Urquinaona, ¿te acuerdas?- agitando con aparente entusiasmo sus banderas. Ya lo ves: sólo han pasado treinta y seis meses y en la segunda ciudad española resulta no grata la simple presencia del Rey de España. Repasa aquel discurso, escucha despacio la firmeza y la convicción de sus palabras y dime si lo que has visto esta semana no se parece mucho, pero que mucho, a una revancha.
Ignacio CamachoIgnacio CamachoArticulista de Opinión

miércoles, 2 de septiembre de 2020

LAILA por Laila Karrouch


Es una historia como la vida misma para los que conocemos ese mundo que nos describe, de una forma muy simple y sencilla Laila Karrouch. Nacida en Nador en 1977 emigra a los ocho años con sus padres a España, Vic concretamente. Pone encima de la mesa las diferencias entre los sexos, las diferencias entre la forma de vida y costumbres entre países diferentes o mejor dicho entre culturas diferentes y también las diferencias entre los países a los que se emigra, relata la vida en Países Bajos de  otros parientes.En fin una novelilla que creo solo le va a interesar a los que conocemos el terreno.Destacar:
-" Cuando alguien te pregunte como estas, o si vives bien, o como esta tu familia, siempre has de decir esto: HAMDULLI-LAH, porque Ala te ayudara. Con eso quieres decir que estas conforme con lo que Ala te ha dado."
-"No he perdido mi cultura ni mis raíces, sino que he ganado otra cultura y otras costumbres. Me gusta hacer un buen cuscús para comer y una tortilla de patatas para cenar."


Publicado por Oxford University Press España en 2010.


 

viernes, 21 de agosto de 2020

LA GRAN MANIPULACION por Jano Garcia

 

El periodista y divulgador valenciano Jano Garcia (1989) escribe este relato que en contraportada reza:
"La manipulación de masas es un fenómeno que el poder político ha utilizado a lo largo de la historia. Nuestros tiempos no iban a ser una excepción, y la televisión, unida al fenómeno de las redes sociales y las masas de acoso, han conformado un tridente mortífero contra la verdad. Mientras el ojo de la población estaba inmerso en la pandemia del Covid-19, hemos asistido al mayor espectáculo de manipulación de masas del último siglo en nuestro país, donde se ha privado al ciudadano de una información que podría haber evitado el desastre. Esta es la historia de cómo millones de personas, independientemente de su ideología, sentimientos o miedos, fueron víctimas de la Gran Manipulación."

El libro es un diario de la pandemia y de como este gobierno la lleva adelante. Es interesante, mas que nada porque ahí quedan fechas y actitudes.

Quiero destacar:

-"El mero echo de ver una urbe como Shanghai reconvertida en una ciudad fantasma debería haber preocupado enormemente a la población española. Desgraciadamente, estas imágenes no alertaron a casi nadie. A pesar de estar hablando de una ciudad de 24 millones de habitantes, tres veces Nueva York, la incultura del ciudadano medio le hizo creer que esto eran cosas de chinos." .... y el gobierno ni esta ni se le espera.

-" Ya lo afirmo el 19 de Abril de 2020 el Jefe del Estado Mayor de la Guardia Civil: Trabajamos para minimizar el clima contrario al gobierno." Ahí queda esa lindeza.

-" Como decía Voltaire : Cuando el fanatismo ha gangrenado el cerebro, la enfermedad es incurable."


Publicado por La Esfera de los Libros en 2020.



miércoles, 15 de julio de 2020

La asombrosa carta de un padre en la que le explica a su hijo por qué debe ir a clase de Religión


«Querido hijo: Me pides un justificante que te exima de cursar religión, un poco por tener la gloria de proceder de distinta manera que la mayor parte de los condiscípulos y temo que también un poco para parecer digno hijo de un hombre que no tiene convicciones religiosas. Este justificante, querido hijo, no te lo envío ni te lo enviaré jamás.

No es porque desee que seas clerical, a pesar de que no hay en esto ningún peligro, ni lo hay tampoco en que profeses las creencias que te expondrá el profesor. Cuando tengas la edad suficiente para juzgar, serás completamente libre pero, tengo empeño decidido en que tu instrucción y tu educación sean completas, y no lo serían sin un estudio serio de la religión.

Te parecerá extraño este lenguaje después de haber oído tan bellas declaraciones sobre esta cuestión; son, hijo mío, declaraciones buenas para arrastrar a algunos pero que están en pugna con el más elemental buen sentido. ¿Cómo sería completa tu instrucción sin un conocimiento suficiente de las cuestiones religiosas sobre las cuales todo el mundo discute? ¿Quisieras tú, por tu ignorancia voluntaria, no poder decir una palabra sobre estos asuntos sin exponerte a soltar un disparate?

Dejemos a un lado la política y las discusiones y veamos lo que se refiere a los conocimientos indispensables que debe tener un hombre de cierta posición. Estudias mitología para comprender historia y la civilización de los griegos y de los romanos y ¿qué comprenderías de la historia de Europa y del mundo entero después de Jesucristo, sin conocer la religión, que cambió la faz del mundo y produjo una nueva civilización? En el arte ¿qué serán para ti las obras maestras de la Edad Media y de los tiempos modernos, si no conoces el motivo que las ha inspirado y las ideas religiosas que ellas contienen?

En las letras ¿puedes dejar de conocer no sólo a Bossuet, Fenelón, Lacordaire, De Maistre, Veuillot y tantos otros que se ocuparon exclusivamente de cuestiones religiosas, sino también a Corneille, Racine, Hugo, en una palabra a todos estos grandes maestros que debieron al cristianismo sus más bellas inspiraciones?

Si se trata de derecho , de filosofía o de moral ¿puedes ignorar la expresión más clara del Derecho Natural, la filosofía más extendida, la moral más sabia y más universal? –éste es el pensamiento de Juan Jacobo Rousseau-.

Hasta en las ciencias naturales y matemáticas encontrarás la religión: Pascal y Newton eran cristianos fervientes; Ampere era piadoso; Pasteur probaba la existencia de Dios y decía haber recobrado por la ciencia la fe de un bretón; Flammarion se entrega a fantasías teológicas.

¿Querrás tú condenarte a saltar páginas en todas tus lecturas y en todos tus estudios? Hay que confesarlo: la religión está íntimamente unida a todas las manifestaciones de la inteligencia humana; es la base de la civilización y es ponerse fuera del mundo intelectual y condenarse a una manifiesta inferioridad el no querer conocer una ciencia que han estudiado y que poseen en nuestros días tantas inteligencias preclaras.

Ya que hablo de educación: ¿para ser un joven bien educado es preciso conocer y practicar las leyes de la Iglesia? Sólo te diré lo siguiente: nada hay que reprochar a los que las practican fielmente, y con mucha frecuencia hay que llorar por los que no las toman en cuenta.

No fijándome sino en la cortesía en el simple “savoir vivre”, hay que convenir en la necesidad de conocer las convicciones y los sentimientos de las personas religiosas. Si no estamos obligados a imitarlas, debemos por lo menos comprenderlas para poder guardarles el respeto, las consideraciones y la tolerancia que les son debidas. Nadie será jamás delicado, fino, ni siquiera presentable sin nociones religiosas.

Querido hijo: convéncete de lo que digo: muchos tienen interés en que los demás desconozcan la religión, pero todo el mundo desea conocerla. En cuanto a la libertad de conciencia y otras cosas análogas, eso es vana palabrería que rechazan de ordinario los hechos y el sentido común.

Muchos anti-católicos conocen por lo menos medianamente la religión; otros han recibido educación religiosa; su conducta prueba que han conservado toda su libertad.

Además, no es preciso ser un genio para comprender que sólo son verdaderamente libres de no ser cristianos los que tienen la facultad de serlo, pues, en caso contrario, la ignorancia les obliga a la irreligión.

La cosa es muy clara: la libertad exige la facultad de poder obrar en sentido contrario. Te sorprenderá esta carta, pero precisa hijo mío, que un padre diga siempre la verdad a su hijo. Ningún compromiso podría excusarme de esa obligación

Recibe, querido hijo, el abrazo de TU PADRE»

 Lo auténticamente asombroso es que el autor de la carta es Jean Jaurès, socialista y ateo francés, que había fundado en 1904 L’Humanité, el periódico que en 1920, pasó a ser el órgano oficial del Partido Comunista Francés, en la carta a su hijo publicada en 1919, teniendo con amplitud de miras una perspectiva integral de la educación, deja bien patente la ceguera de los redactores de la ley que en nuestro país se está tratando de implantar, casi podría decirse que con nocturnidad y alevosía y, desde luego, sin verdadero diálogo social.

viernes, 3 de julio de 2020

ANNUAL 1921 escrito por Manuel Leguineche.

La lectura del libro de Cazorla "las semillas de Annual" me ha llevado a este otro libro por mi curiosidad de lo que sucedió en Annual. Este libro lo leí hace mucho tiempo, en concreto en el verano de 1996. La estructura es algo extraña, pues es una sucesión de noticias a modo de periódico, por algo Manu Leguineche era periodista. 
Voy a referirme a las partes que me interesan:
-Para el general Miguel Cabanellas " Annual es el hecho de armas más deshonroso para el ejercito español del siglo XX ".
-Durante todo este periodo de tiempo Francia tuvo un solo residente general en su zona de Protectorado, España ocho altos comisarios.
-Durante el reinado de Alfonso XIII, de 1902 a la dictadura de Primo de Rivera, hubo 33 gobiernos.
-Según Gerald Brenan el ejercito español fue siempre democratico. A este espíritu se debieron sus victorias. Espartero, O'Donnell o Prim empezaron su carrera militar como chusqueros. Pero el exceso de democracia de la guerra de la Independencia deteriora la disciplina militar. Los soldados van por su cuenta. El soldado recibe un sueldo misero, los oficiales se llevan la parte del león del enorme presupuesto del ejercito.
-La nación se hizo pacifista y el ejercito, impopular. Este sentimiento cristalizo en 1909 con el levantamiento de Barcelona contra la movilización para África de los reservistas.
-En 1893 un incidente fronterizo los cabileños atacaron, la única baja entre jefes y oficiales fue el general Margallo. La versión oficial es que murió de un tiro en la cabeza cuando inspeccionaba el destacamento. La versión de un testigo presencial, Ciges Aparicio, soldado que fue en Cuba, que termino siendo gobernador Civil de Avila por el partido de Azaña, en su libro "España bajo la monarquía de los Borbones", es que el joven teniente Miguel Primo de Rivera indignado por el hecho de que los fusiles con que los moros estaban matando a españoles hubieran sido vendidos por el propio general Margallo, le pego un tiro en la cabeza. Manuel Ciges Aparicio, casado con la hermana de Azorín, en 1936 fue detenido y fusilado. Según Gerald Brenan cree fue el precio pagado por la divulgación de la historia de Melilla.
-El mariscal Lyautey, el colnialista ladino y homosesual, más partidario de la zanahoria que del palo el de "hay que mostrar la fuerza para no tener que usarla", dijo "Los españoles cuyo soldado es bravo y sufrido, pueden, bajo otro mando, conocer mejores días".
-Abdelkrim prohíbe muestras de adhesión a los españoles. En represalia el general Silvestre bombardea una serie de aldeas. Los insurrectos en una asamblea prestan juramento en el monte El Qama, de luchar hasta el fin contra los españoles.
-Abdelkrim intenta parlamentar pero Silvestre lo rechaza. Solo el coronel Morales recibe al emisario, este hombre bienintencionado y comprensivo, conocedor de las costumbres y los dialectos locales, que ha ganado el respeto de las tribus. Cuando Morales, jefe de la policía nativa, muera en Annual el jefe bereber devolverá su cuerpo a Melilla con todos los honores. Dicen que el propio Abdelkrim presencio esta escena, desde una cumbre próxima al mar, visiblemente emocionado portando el fajín del general.



-La mayoría de los historiadores se inclinan por la tesis del general protegido del rey. Nunca fue encontrado el cuerpo de Silvestre. El autor de "Abdelkrim y la tierra del Rif" David S. Woolman cita fuentes de la harca bereber en el sentido de que fue descuartizado y sus restos esparcidos al viento. Segun el capitan Fortea, uno de los pocos prisioneros de Annual, Abdelkrim se puso el fajín del general Silvestre y lo llevo los días posteriores al desastre y corto la cabeza del general transportandola por todo el camino hasta las puertas de Tetuán como prueba fehaciente de la gran victoria.
-El pronunciamiento incruento de Primo de Rivera acabo con las comisiones de investigación, expedientes, informes y responsabilidades. Se disolvieron las Cortes, se salvo al rey, se salvo al ejercito y a la trama civil del desastre. Dámaso Berenguer fue ascendido a Teniente General y se le concedió el titulo de conde de Xauen y a jefe de la Casa Militar del Rey en 1927. Murió en Madrid en 1953.
-Abdelkrim murió en El Cairo el 5 de febrero de 1963, el presidente Nasser presidio las honras fúnebres y fue inhumado en el cementerio de los mártires.

Publicado por Alfaguara en 1996


Articulo publicado en ABC el 13 de diciembre de 2020 por Isabel Viana

La peor derrota militar de España en el siglo XX. Así califican la mayoría de los historiadores el desastre de Annual. En su artículo «El expediente Picasso: La memoria de un inusual ejercicio de memoria», Alfonso Iglesias, de la Universidad de Santiago de Compostela, habla de «la mayor debacle jamás sufrida por un ejército colonial europeo en territorio africano». En cualquier caso, las diferentes cifras de muertos dan la razón a todos ellos, pues la más optimista se sitúa por encima de las 13.000, como apunta Sebastian Balfour, y la más pesimista se acerca a los 20.000, como defiende Geoffrey Regan en «Historia de la incompetencia militar» (Crítica, 1989).

Esta derrota en suelo marroquí produjo, además, una sensación de agresión por parte de los políticos en el seno del Ejército español, que reprochaba a estos que siempre les pidieran misiones imposibles, como someter a unos indígenas belicosos sin los medios adecuados y en condiciones deplorables. Fue tan grave lo acontecido que, en las jornadas siguientes a la tragedia, el Gobierno de la Restauración impidió a los medios de comunicación hacer cualquier referencia a ella para que no cundiera el pánico entre la población. «El lector advertirá hoy una ausencia total de información sobre África. Se ha establecido la censura previa», advertía ABC. Y cuando finalmente se filtró la noticia, provocó una doble reacción en todo el país: por un lado, conmocionó a los españoles, que todavía estaban traumatizados por la pérdida de las últimas colonias en 1898; y por otro, los indignó lo suficiente como para alzar su voz y exigir responsabilidades por la pérdida de sus seres queridos.

Ramón J. Sender contaba posteriormente cómo las mujeres indígenas seguían a la retaguardia mora torturando y rematando a los heridos españoles. A muchos de estos les arrancaban, incluso, las muelas mientras estaban vivos para hacerse con el oro de las fundas y los empastes. A otros los abrieron en canal a golpe de gumía, aseguraba el escritor. Toda la barbarie de las tropas de Abd el-Krim fue confirmada también por un superviviente que consiguió escapar después de que le cortaran un dedo y fingiera su muerte: «Los moros degollaban sin piedad a nuestros soldados con una ferocidad salvaje». Sin embargo, la mayoría de los testimonios cayeron en el olvido.

«Es cierto que las tropas no contaban con la suficiente preparación y estaban bastante mal pertrechadas, pero ello no basta para justificar la exagerada desbandada de la que fueron partícipes y que, únicamente, se entiende a través de una concatenación de errores en los mandos. No solo en el despliegue anterior al desastre, que resultó demasiado ambicioso y precipitado, sino también en las decisiones inmediatas tomadas una vez comenzaron a caer las primeras posiciones», añade Iglesias.

La magnitud de la tragedia y el impacto político que tuvo llevó al Gobierno a encargar una investigación para depurar las responsabilidades que pedía el pueblo. El resultado, tras nueve meses de intenso trabajo dirigido por el general Juan Picasso González, fue un extenso y detallado informe conocido como el «Expediente Picasso». Un trabajo que supuso un ejercicio de memoria verdaderamente extraordinario, para cuya realización se emplearon fuentes orales y documentales, entre otras, con la debida prevención y una cuidada metodología. «Y de hecho puede ser considerado, a pesar de su voluntad judicial, un trabajo histórico mucho más contrastado y riguroso que la inmensa mayoría de la historia que se hacía en la época», subraya el historiador en su artículo.Picasso también analizó con detalle la documentación de las operaciones y los mapas de cada una de las 155 posiciones que se desmoronaron en apenas 20 días. Comprobó la escasa consolidación del avance y localizó con una minuciosidad sorprendente los lugares donde se produjeron las muertes de Annual y describió los daños a los edificios, el nefasto despliegue, la retirada desordenada, el comportamiento cobarde de algunos mandos, los errores de la política con las cabilas y hasta la falta de instrucción de los soldados. Todos estos errores fueron señalados reiteradamente y criticados con dureza por el general.

Este párrafo resume muy bien las más de 2.000 páginas que lo formaba: «Hemos sido, como de costumbre, víctimas de nuestra falta de preparación, de nuestro afán de improvisarlo todo y de nuestro exceso de confianza. Todo ello constituye, a juicio del declarante, una grave responsabilidad que el país tiene el derecho a exigir, porque si es cierto que las autoridades, e incluso los exministros, han visitado el territorio y encontrado todo perfectamente, felicitando al mando por los resultados, no es menos cierto que la oficialidad prometió dedicar todos sus esfuerzos a mejorar la condición del soldado y la capacidad del Ejército, pero no lo cumplió, en perjuicio de una patria que necesita no un Ejército que se sacrifique, sino un Ejército que triunfe».Antes de que el informe se hiciera público en el Congreso, muchos diputados y militares ya estaban cargando contra él y tratando de impedir que se publicara. En primer lugar, porque el Ejército sabía que tendría que esforzarse para recuperar su socavado prestigio. Y, en segundo, porque generó una losa demasiado pesada para el régimen de la Restauración, cuya supervivencia estaba en entredicho, así como para el monarca, señalado como culpable de los males del país por un número cada vez mayor de españoles.

En la historia de Europa no encontramos ninguna investigación de este calibre sobre un desastre colonial. De puertas para adentro era normal que los ejércitos investigasen sus fracasos, pero no que lo hiciesen con tanta exhaustividad y que dejasen los resultados completos en manos de los políticos. «No fueron pocos los que llegaron a considerar que era solo una quimera orquestada desde el poder para acallar las críticas de la opinión pública y de ciertos grupos políticos, así como que el tal Juan Picasso no estaba sino liando el asunto para posponerlo lo más posible y que fuese olvidado. También había quien defendía la labor que se estaba realizando y pedía tiempo para que diese sus frutos. Pero una vez que el informe de Picasso vio la luz, ya nadie volvió a dudar de la labor del general, convirtiéndose su trabajo al momento en un elemento clave del debate político español», explica Iglesias.

Un ejemplo de esto es el diputado socialista y futuro ministro republicano, Indalecio Prieto, que calificó al general Picasso «el constructor del panteón del olvido» con respecto al desastre. «Quien pretenda enterarse de lo ocurrido en la zona de Melilla por esta información habrá de dedicar un par de años a la lectura y, aún así, no se enterará de nada y perderá la cabeza. Veinte generaciones de ratones harán sus nidos en esta montaña de papel. He aquí en qué parará toda la depuración de responsabilidades». Y cuando por fin pudo leerlo, su visión cambió por completo y hasta pidió en el Congreso «el aplauso más ferviente, más rendido y más obligado al dignísimo general Picasso del Ejército español». «Hemos sentido la amargura de ver en su informe ratificado el desastre con el sello indiscutible de la imparcialidad y de la comprobación documental», aseguró. Entre los que recibieron menos efusivamente el informe estaban, por supuesto, los que gestionaron el desastre de Annual desde el poder. Fue entonces cuando comenzaron a llover los cuchillos en el Congreso. Los liberales, que gobernaban en noviembre de 1922, consideraban culpables de la matanza al presidente Manuel Allendesalazar y a sus ministros. Estos, sin embargo, no entendían que hubiese que buscar responsables entre los políticos. Y los socialistas, por su parte, señalaban a todos los gobiernos desde 1909. La prueba de que algunos políticos, efectivamente, no salían muy bien parados en el expediente son las limitaciones impuestas a Picasso, mediante una Real Orden del Ministerio de la Guerra, cuando este solicitó los planes de operaciones del Alto Mando.Pero lo más sorprendente es que tuvo mucho que ver con la dictadura de Primo de Rivera, cuyo golpe de Estado se produjo en buena medida para frenar la labor de las dos comisiones de investigación que se formaron, ya que el dictador y la mayoría de los militares consideraban responsable de la tragedia al sistema político. Esa es la razón de que, dos días antes de que triunfara el pronunciamiento de este en septiembre de 1923, el expediente desapareciera rápidamente del debate político español. Y lo que es peor aún, que desapareciera también físicamente.

Fue escondido en la Escuela Especial de Ingenieros Agrónomos de Madrid por el diputado Bernardo Mateo Sagasta, presidente de una de las comisiones, consciente del peligro que corría con el nuevo régimen. Tal y como cuenta Juan Pando en «Historia secreta de Annual» (Altaya, 2008), «el hecho es cierto: en 1998 encontramos una parte del expediente en el archivo del Congreso. En uno de los legajos, bajo la mención de “Índice de los documentos de la Alta Comisaría que se hallan en el Consejo Supremo de Guerra y Marina”, se puede leer esta advertencia escrita en lápiz rojo y con trazo enérgico: “Se los llevó el señor Sagasta”».Y no se equivocó, porque nada más llegar al poder, el dictador solicitó el expediente. Al enterarse de que había desaparecido, interpeló directamente al diputado, que afirmó no saber nada de su paradero. Sorprendente, Primo de Rivera no tomó represalias contra él, aunque no lo olvidó nunca, porque tiempo después, cuando el diputado solicitó un terreno de 700 hectáreas para la Facultad de Agrónomos que él mismo dirigía, este solo le concedió casualmente 21,30. Es decir, las dos cifras que coincidían con el número de miembros que formaban las dos comisiones (21 y 30). Como explica la historiadora Josefina Cuesta, dicha dictadura se convirtió en una máquina de olvido institucionalizado en lo que respecta al desastre, ya que no solo paralizó las investigaciones, sino que impuso la impunidad del Ejército y dictó amnistías para muchos de los militares a los que Picasso responsabilizaba, como el general Damaso Berenguer, acusado de negligencia.

Con la llegada de la Segunda República en 1931, Sagasta devolvió el informe al Congreso de los Diputados y Picasso publicó un resumen del que se vendieron solo mil ejemplares bajo el título de «El Expediente Picasso». Y aunque este no estaba completo, incluía por lo menos medio centenar de extractos de declaraciones de oficiales, soldados rasos y civiles, así como telegramas del Ministerio de Guerra. Pero el interés decayó muy pronto incluso en este nuevo régimen, pues no retomó las investigaciones sobre aquella humillante derrota como algunos esperaban y la figura de su responsable fue completamente olvidada. Al morir el 5 de abril de 1935, de hecho, tan solo ABC insertó una esquela de él en sus páginas.

El Expediente Picasso también quedó prácticamente sepultado durante  franquismo, que promovió igualmente su olvido, pues «una obra que insistía con tanta dureza en los vicios y corrupción del Ejército español en Marruecos no podía ser cómoda para un directorio militar, cuya línea oficial siempre primaría la culpabilidad de la clase política a la hora de buscar responsables de la catástrofe y demás males de la patria», afirma Iglesias. Por eso, el resumen publicado en 1931 se mantuvo como único referente para los historiadores de la época y posteriores. Y no se volvió a imprimir en España hasta 2003, en la editorial Almena, con el título de «El Expediente Picasso. Las sombras de Annual».