El thriller policiaco que narra en esta novela es un poco banal y algo absurdo, pero escribe estupendísimamente.
Se lee con mucha facilidad y la novela te la bebes.
Destacar:
-El suicidio es un tren nocturno, un tren que te lleva velozmente a la oscuridad, No podrás llegar tan rápido de otra forma.Compras billete y subes a bordo. El billete te ha costado todo lo que tienes. Pero no hay trayecto de vuelta. Este tren te lleva al interior de la noche, y te deja en ella.
-Nunca abrio las cartas del banco porque no tenia que hacer nada relaccion con ella.Eran cartas que no necesitaban respuesta.Si señor, eso es disfrutar de una saludable situación financiera. eso es colocar "la pasta" en el lugar correcto.
-Hawking entendio los agujeros negros porque podía mirarlos fijamente. Los agujeros negros significan olvido. Significan muerte. Y hawking lleva mirando fijamente la muerte toda su vida adulta.
Titulo original: Night Train. Publicada en 1997
Traduccion Jesus Zulaika. Editorial Anagrama 1998
No hay comentarios:
Publicar un comentario