martes, 19 de septiembre de 2023

EL ANCHO MUNDO de Pierre Lemaitre

 


Pierre Lemaitre (1951) autor tardio pero de gran exito estos ultimos años. En esta obra sigue la tonica comenzada en "Nos vemos alli arriba" narrando de una manera muy fluida las aventuras y desventuras de la famillia Pelletier, derivados de los huidos al final de la otra novela. No es tan entretenida pero merece la pena, se lee rapido debido a que se trata de un puro dialogo.
Destacar:
-El gobierno frances a renunciado a exterminar a los viets, y en el fondo ha hecho bien porque es imposible: los comunistas son como las ladillas, crees que te has deshecho de ellas, pero siempre quedan unas cuantas y eso basta para que vuelvan a pulular.
-Entre una Francia que coloniza y un Viet Minh que aterroriza, la secta es la unica solucion para tener un poco de paz.
-Nosotros tambien tendremos que enfrentarnos a un escandalo, pero no sera el primero ni el ultimo;se creara una comision para enterrar el asunto, lanzaremos algunas noticias para distraer al publico y dos meses despues todo quedara sepultado en el olvido.
-H.G.Wells en el prologo de su libro "A proposito de Dolores", hice: Toma un rasgo de esta persona, otro de aquella, coge algo prestado de un amigo de toda la vida, o de alguien a quien apenas has visto en el anden de una estacion mientras esperas el tren.A veces, incluso aprovechas una frase o una idea de la cronica de sucesos del periodico. Asi es como se escribe una novela. No hay otra forma.
- E General Paul Legentilhomme de la Francia Libre mandaba la 1ª division de Infanteria de la Francia Libre, en el frente de Damasco en junio de 1941 tuvo que enfrentarse a las tropas farncesas de Vichy que fueron derrotadas. Esta fue la Batalla de Levante en general muy escondida por todos. 

Titulo original " La Grand Nonde" editado el 2022.por Pinguin Random House .
Traduccion en 2023 por Jose Antonio Soriano Marcos.





No hay comentarios:

Publicar un comentario