martes, 12 de febrero de 2019

La novela EL LEVIATÁN de Joseph Roth
Esta es la historia de Nissen Piczenik, un comerciante de corales de la pequeña ciudad de Progrody. Enamorado de los corales, criaturas del pez original Leviatán, olvida el mundo a su alrededor y sólo la nostalgia ocupa su corazón: nostalgia del padre de los corales, nostalgia del mar. Sin embargo, cuando un comerciante de corales falsos se instala en la ciudad vecina, el protagonista cae en la tentación de comprar algunos y mezclarlos con los suyos. Los avatares de Nissen Piczenik son también los de cuantos renuncian a su vida por un sueño y luego lo traicionan. Como él, quien comercia con falsos corales sabe que el Leviatán le espera.
«La relectura de El Leviatán me confirma que es una obra maestra. Todo el relato tiene la ejemplaridad de la parábola. Quien traiciona lo más auténtico de él mismo, está perdido».Enrique Vila-Matas
La verdad es que yo no recomiendo su lectura. Me pareció un peñazo.


Traducción de Miguel Sáenz. Editorial Acantilado
Titulo original "Der Leviathan" publicada en 1940

No hay comentarios:

Publicar un comentario